Heleen schiet in de lach als ze de brandnetels ziet. Ze staan in de hoek van de tuin, waar Vince angstvallig om heen maait. Het is warm, heerlijk zomers weer. De zon staat hoog aan de hemel en ze geniet van het uitzicht, het water heeft een rustgevende werking op haar.